Этимологический словарь - щур

I. — птица "Loxia enucleator", "стриж, Hirundo riparia", "кузнечик", укр. щур "стриж", др.-русск. щуръ — название птицы, цслав. щуръ , также в знач. "ласточка", болг. щурец "кузнечик" (Чукалов), словен. см. образ "кузнечик", чеш. stir "скорпион", слвц. stur — то же, польск. szczur — птица "Merops apiaster". Возм., от звукоподражательного scur-, см. Mi. EW 344, Брюкнер 545. Ср. словен. sciric, ciric "вид кузнечика", а также сл. и выше, на чирикать, стриж.